Как улучшить разговорный английский самостоятельно: топ-5 советов
Иностранный язык изучают, чтобы понимать других людей и быть понятыми. Освоение теории требует немало времени и усилий: тут и лексика с грамматикой, и чтение с письмом, и аудирование. Теория учит понимать, что говорится. Практика нужна, чтобы говорить самому и быть понятым. Ниже топ-5 советов, как организовать практику языка для улучшения разговорного английского.1. Читайте вслух
Читая вслух, вы тренируете артикуляцию и произношение, непроизвольно запоминаете словосочетания и фразы. Таким образом вы подсознательно привыкаете говорить, это избавляет мозг от стресса и облегчает формулировку мыслей в реальной ситуации общения. Используйте адаптированные тексты для изучающих английский. С ними, как правило, размещаются вопросы и задания на понимание смысла и выражение мнения о прочитанном. Выполняйте их, проговаривая ответы вслух. Такие тексты находятся на образовательных сайтах и в специальных учебниках – ридерах.
2. Общайтесь
Масса вариантов, где и с кем. Предпочтительно вживую с носителями языка. Встречи с ними организовывают языковые школы в процессе обучения. Самостоятельно «словить» носителей можно через социальные сети или при помощи платформ и мобильных приложений для практики языка (например, Hello Talk, Speaky, Tandem и др.). Там же обитают иностранцы, изучающие английский. Собеседник подбирается по интересующим темам и со схожим уровнем владения языком. Такой формат не только позволит улучшить английский, но и принесет удовольствие от общения. Дружба по переписке часто открывает новые возможности для путешествий и развлечений. А вдруг по ту сторону экрана – ваша любовь? Советуем проверить как можно скорее!
3. Расширяйте лексикон
Тут необходим системный подход: изучайте не только отдельные слова, но и устойчивые выражения, фразы-клише, фразеологизмы и пословицы – они сделают речь богаче. Уделите особое внимание вводным словам и союзам (хотя, однако, более того, в то же время, во-первых, во-вторых, в конце концов и др.), чтобы грамотно связывать предложения по смыслу. Фразы-клише (насколько я знаю, не могу не согласиться, хотелось бы добавить, я уверен и др.) помогают выразить свое мнение или отношение к чему-либо, делают вас вежливым собеседником, поэтому запоминайте их и держите наготове.
Лайфхаки:
- Ведите словарик: записывайте в него новую лексику, ее перевод, однокоренные слова и устойчивые выражения с ними. Когда каждое новое слово будет приводить свой «багаж», обогащая вашу речь.
- Изучайте современный английский по мемам, шуткам и популярным видео. Новые фразеологизмы и устойчивые выражения появляются и вместе с развитием интернет-культуры. Не отказывайте себе в удовольствии познать английский юмор – подписывайтесь на развлекательные каналы и паблики в соцсетях.
4. Работайте над произношением
Если вы серьезно настроились улучшить разговорный английский, подходите к задаче с разных сторон. Важно не только знать, что говорить, но и как говорить. Для этого тренируйте артикуляцию и произношение. Носители языка легко замечают акцент у иностранцев, особенно выразителен русский. Здорово, если у вас уже отлично выходят характерные английские звуки, но нет предела совершенству! Запоминайте, как читаются новые слова, проговаривайте их вслух по нескольку раз, даже если вы уже давно не новичок, попробуйте – это работает! Обратите внимание на ударение: в английском нередки случаи, когда в одном слове два ударных слога.
Лайфхаки:
- Пользуйтесь скороговорками: возможно, до уровня Эминема не дойдете, но скорость и четкость речи явно улучшится.
- Читайте переводы и подпевайте любимым песням! Такое занятие добавит вам бонусы сразу по нескольким направлениям: произношение, память, активный словарь, вокал (но это не точно), риторика (артистизм и выражение украсят любую речь). Пение песен не только гарантированно улучшает английский, но и настроение!
5. Переводите свои интересы на английский
Какие у вас интересы? Может быть, вы постоянно добываете профессиональные знания для саморазвития, читаете статьи, посвященные вашему хобби, смотрите образовательные и развлекательные видео, фильмы? Наверняка что-то из этого списка вы делаете хотя бы раз в неделю. Как насчет того, чтобы пользоваться англоязычными ресурсами? Это проще, чем кажется: начните с одного сайта или паблика, через пару недель добавьте еще несколько. Таким образом вы будете использовать английский в его «естественной среде обитания» и постепенно открывать новые источники информации.
Отличный вариант для улучшения разговорного английского – просмотр фильмов в оригинале. Приготовьтесь к тому, что фильм может занять у вас в два или три раза больше времени, чем он длится: некоторые моменты будет тяжело разобрать с первого раза, придется перематывать. Английские субтитры облегчат восприятие, но они будут отвлекать от сюжета.
Лайфхаки:
- Отключайте субтитры на некоторое время, даже если вам кажется, что диалоги сложные. Так тренируется навык восприятия общего смысла без знания перевода отдельных слов. Развивайте это умение и понимать собеседника при реальном общении станет гораздо проще!
- При просмотре фильма самое ценное, что нужно уловить – диалоги. В них кроются крылатые выражения, шутки, часто употребляемые вопросы и ответы. Останавливайте проигрыватель в интересных местах, повторяйте вслух фразы и фиксируйте в свой словарь.
Аналогично поступайте с видео. Англоязычный контент в сети однозначно преобладает над русским: не все лекции, обзоры, интервью и другие материалы переводятся. Просматривая видео в оригинале, вы будете получать новейшую информацию и будете в курсе актуальных трендов в интересующей области. Углубить знания и существенно расширить свой кругозор при помощи всего одного инструмента – заманчивая перспектива, неправда ли?
6. Бонусная подсказка от Sol Minsk. Пересказывайте
Пересказ текстов не только тренирует память, но и как нельзя лучше подходит для отработки грамматики: при передаче чужих мыслей своими словами вы будете практиковать косвенную речь, согласование времен, использование вводных слов и фраз-клише. Проверенный еще со школьных времен метод: берем текст, читаем несколько раз, переводим непонятные места, составляем план и пересказываем.
Лайфхаки:
- Современные технологии помогут добавить в процесс острых ощущений: запишите пересказ на диктофон и послушайте, как вышло. Хорошая возможность оценить свою речь со стороны и убедиться, что нет предела совершенству. Если серьезно, то такой способ поможет выявить небольшие, но существенные ошибки (например, слова и звуки-паразиты). Найти ошибку – значит сделать первый шаг к ее решению.
- Если вы уже нашли друга по переписке (а если не нашли, то назад – к пункту 2, или вперед – на поиски!), используйте привычную опцию для социальных сетей и мессенджеров – голосовые сообщения. В них можно практиковаться в кратких (не забывайте, что это кому-то еще слушать!) пересказах событий, новостей, фильмов и статей, с которыми вы познакомились недавно.
Еще один аргумент в пользу пересказов, если считаете это скучное занятие недостойным вас: пересказ развивает ваш собственный стиль говорения. Каждый человек имеет уникальный образ мышления, что придает его речи определенную эмоциональную окраску и характерный артистизм. Поэтому, излагая чей-то текст, вы оттачиваете свое мастерство рассказчика. Пересказ учит выделять главное и структурировать информацию. Научитесь этому – каждое слово будет на вес золота, или, по крайней мере, вашу речь будет проще воспринимать и понимать.
Теперь вы знаете, в каких направлениях стоит работать, чтобы улучшить разговорный английский. При самостоятельном обучении важно заниматься регулярно, даже если порой очень не хочется. Более эффективной будет языковая практика в коллективе под контролем преподавателя-профессионала. На групповых занятиях в центре Sol Minsk ключевая роль отводится развитию устной речи и навыка ведения диалога: упражнения содержат как образовательную, так и развлекательную составляющую. Приходите на занятия в Sol Minsk и прокачивайте разговорный английский с удовольствием!