«Даже чудо требует времени на подготовку», – так говорила Крестная фея. Поэтому, как ни печально, но первое, что стоит уяснить – громкие рекламные лозунги про французский за месяц или пару недель – не более, чем фантазия маркетологов. Целеустремленные люди желают получать высокий результат как можно скорее. Наверняка, к таким относитесь и вы. Мгновенного успеха достичь трудно, но в этой статье мы расскажем, как выучить французский настолько быстро, насколько это возможно.
Два пути, которые приведут к цели: прохождение интенсивного курса и погружение во французскую среду. Начнем с первого. Поехали! Полетели (мы же торопимся)!
Интенсивные курсы = быстрый прогресс
К этой формуле есть замечание: слишком большое количество занятий не перейдет в качество знаний. Помните, что большая нагрузка вызывает стресс, и накладывать новые знания на неустоявшиеся старые – плохая идея. Так может получиться каша в голове. Поэтому следите, чтобы информация усваивалась, для этого проходите тесты и срезы. Будьте терпимы: некоторые темы покажутся сложными и не усвоятся с первого раза, потребуется время, чтобы их закрепить. Возникнут заминки, но это нормально.
Интенсивные курсы предполагают ежедневные уроки французского, иногда в двух блоках за день. Например, утром вы осваиваете грамматику, словарь и читаете тексты, а вечером практикуете устную и письменную речь, чередуя это с аудированием или просмотром фильмов.
Успех при такой методике невозможен без двух вещей:
Выполнение и проверка домашнего задания
Повторенье – мать ученья. Выполняя домашнее задание, вы закрепляете пройденный материал и «пропускаете» его через себя. Старайтесь задействовать все виды памяти, в том числе письменную (записывайте ответы) и устную (проговаривайте в слух, что записываете). Домашнее задание должно проверяться преподавателем. Лучше, если вы будете в режиме реального времени обсуждать недочеты и исправлять их. Записывайте комментарии преподавателя, чтобы лучше усвоить и ориентироваться на них в последующем.
Онлайн-обучение
Во-первых, это удобно. Во-вторых, это экономит время. В-третьих, многие курсы бесплатны. Используйте онлайн-коммуникации при общении с преподавателем: проводите уроки по видеосвязи, записывайте голосовые сообщения, чтобы можно было проверить ваше произношение. Период пандемии наглядно показал, что обучение может быть комфортным в онлайн-режиме. Можно не тратить время на поездку к месту проведения занятий, проще согласовывать время уроков.
Обращайтесь к интернет-словарям и программам для изучения языка. Они не перегружают мозг, если выбрать интересную развлекательную форму. Легко заходят знания, которые мы получаем с радостью. Попробуйте установить приложения с тестами и викторинами на смартфон, чтобы сделать время ожидания (в транспорте или очереди) полезным.
Лайфхаки:
- Зарегистрируйтесь в приложениях для совместного изучения языка. Они позволяют познакомиться с новыми людьми и провести досуг с пользой. Наиболее популярные сервисы – Tandem, Interpals, Hellotalk, Mylenguageexchange, Easylanguageexchange и др.
- Слушайте аудиокниги на французском. Можно в адаптированных версиях. Удобнее это делать, параллельно читая текст.
- Слушайте французские песни. Во-первых, это красиво: от Джо Дассена, Заз, Патриссии Каас и Эдит Пиаф до современных Лары Фабиан и Stromae. Во-вторых, по чем, как не по музыке, узнавать культуру страны. Не забывайте читать перевод песен: так интереснее слушать, а различать слова в тексте – особое удовольствие.
Экстремальное погружение во французскую среду
Тот вариант, когда обучение французскому выходит далеко за рамки учебных классов и становится настоящим приключением. Для этого нужно очутиться среди франкоговорящего населения. Эффективность такого способа давно доказана и основывается на нашей безысходности: когда все вокруг говорят на французском, подсознанию волей-неволей приходится понимать, что происходит вокруг и давать обратную связь.
Языковые школы предлагают спланированные программы поездок по обмену, которые длятся от пары недель до нескольких месяцев. На них придется потратиться как материально, так и морально (окунуться в кардинально новую среду всегда непросто). Но результат того стоит. Переезжая жить во Францию даже не на долгое время, вы учитесь понимать натуральную речь, быстро ориентироваться в разговоре и, что особо ценно, преодолевать страх и неловкость.
Как проходят поездки от языковых школ
Как правило, вы селитесь либо централизованно с группой таких же учащихся, как вы, либо попадаете во французскую семью, которая вас принимает. Условия бывают разные: либо комплекс ночлег + завтрак (остальную еду оплачиваете сами), либо полупансион (включен завтрак и ужин). Днем посещаете такие же уроки, как и дома на курсах. Вечером у вас запланирована культурная программа (театр, праздники, экскурсии) или свободное время.
Дельные советы:
- Первые дни вы будете уставать и испытывать неловкость от долгого нахождения в кругу незнакомых людей. Но принимающая семья подготовлена к этому и отнесется с пониманием. Через пару дней лед растает и станет проще болтать с новыми знакомыми. Не стесняйтесь попросить повторить медленнее то, что не поняли. Не бойтесь вежливо выражать свои просьбы и пожелания относительно еды и распорядка дня хозяевам. Это поможет лучше понять друг друга и сделает совместное проживание комфортным.
- Не сидите дома в свободное время. Посещайте поначалу все предложенные мероприятия, даже те, которые кажутся неинтересными. Это новая страна и каждое событие может обернуться либо приятным сюрпризом, либо ценным опытом.
- Улыбайтесь. Не страшно, если вас не до конца поймут. Как минимум, к вам отнесутся с терпением, если объясните, что вы нетвердо знаете язык и приехали издалека. А позитивный настрой найдет отклик в сердцах собеседников.
- Знакомьтесь с людьми. Так получите больше языковой практики, приобретете новых друзей, наставников и потенциальных работодателей.
- Записывайте, что происходит и делайте фото. Попробуйте вести дневник. Это ценная практика письменной речи и способ сохранить приятные воспоминания на долгие годы.
Вот краткий гайд, как быстро выучить французский язык. Не важно, какой из вариантов выберите, главное, чтобы он принес желаемый результат и удовольствие от процесса. Для этого будьте терпеливы, внимательны, настройтесь на позитивный лад и да прибудет с вами сила!
