Итальянский – четвертый по популярности изучения иностранный язык в мире. На нем говорят порядка 65 миллионов человек. Итальянский популярен в странах Средиземноморья, а также Швейцарии, Ватикане, Хорватии и Словении. Его называют «народной латынью», потому что родился он на устах фермеров и крестьян в качестве более простой, жаргонной альтернативы латинского языка. Он мелодичный, певучий, звуки четко разделяются, поэтому учить его легко и приятно. Еще легче и приятнее будет учить его благодаря 10 советам для тех, кто отважился учить итальянский с нуля. Читайте их ниже.
1 Мотивируйте себя
Объясните себе, зачем учить итальянский именно вам. Язык должен открывать новые возможности, например, для путешествия в Италию, работы или стажировки, новых знакомств, досуга. Когда поймете, чем вам поможет итальянский, ставьте конкретную цель со сроком исполнения и двигайтесь к ней (например, получить уровень знаний А1 или А2 за полгода).
2 Занимайтесь чтением
Особенно вслух. Используйте вербальные упражнения для запоминания информации и развития речи. Подбирайте тексты для своего уровня грамматики, читайте их по нескольку раз вслух, с переводом и постепенным ускорением темпа.
3 Слушайте итальянскую речь
Начните с адаптированных учебных текстов (как правило, после них идут упражнения на понимание смысла текста. Выполняйте их – это тренирует восприятие информации, что пригодится в будущем при общении). Затем переходите на фильмы с субтитрами, песни (лучше слушать, попутно читая текст).
4 Общайтесь с носителями языка
Сначала будет сложновато из-за непривычных диалектов, которых у итальянцев предостаточно. Потренируйтесь в соцсетях или специальных приложениях (например, Hello Talk) – там есть возможность вчитаться в реплики собеседника, вникнуть и подумать над ответом. Заодно потренируете письменную речь, без которой в эпоху мессенджеров – увы! – никуда.
5 Занимайтесь регулярно
Проще соблюдать этот принцип при занятиях с репетитором или в группе, где вас будут подстегивать постоянные домашние задания и плата за обучение – согласитесь, жаль тратить деньги впустую. Тут уж хочешь, не хочешь – придется учиться. Если вы решили самостоятельно познавать итальянский, то выделите себе фиксированное время, которое обязательно будете тратить на занятия в день/неделю/месяц. Помните, лучше уделять процессу меньше времени (хотя бы 30 минут), но каждый день, чем перегружать голову раз в неделю.
6 Переведите повседневность на итальянский
Расклейте стикеры по дому, подписав каждый предмет на иностранном, выставьте итальянский язык на компьютере или телефоне (начните с одной соцсети или мессенджера). Слушайте итальянское радио в пути или просто наслаждайтесь творчеством Челентано.
7 Рассказывайте и пересказывайте
Будет здорово, если найдете себе собеседника, также изучающего язык. Пересказывайте истории друг другу на итальянском, сюжеты кинокартин и книг, рассказывайте, как прошел ваш день и что вы видели сегодня. Если не товарищу – так хоть диктофону. Будет возможность послушать себя в записи, обратить внимание на речевые ошибки и недочеты, чтобы исправить их.
8 Развлекайтесь по-итальянски
Смотрите видео по интересующей тематике, познавайте итальянскую культуру (литература, театр, кухня – что больше по душе). Играйте в игры (попробуйте kahoot с итальянскими словами – затягивает), устройте тематический праздник, где подаются блюда национальной кухни и говорят только на итальянском.
9 Путешествуйте
Тут не нужно лишних объяснений. Вдохновение на занятиях будет совсем другое, если будете знать, что через какое-то время поедете практиковаться прямиком в Рим. Или Венецию, или Ватикан…
10 Проводите контроль знаний
Вернее, контроль своих успехов. Это позитивное мероприятие, чисто для того, чтобы вы ощущали свой прогресс, вовремя выявляли слабые места и работали над ними. Проводите его регулярно – например, раз в неделю или две, когда освоите определенную тему.
Итальянский это не сложно – это красиво. Кстати, теперь вы не только преисполнились полезными советами, как учить итальянский, но и узнали новое выражение – buona fortuna (“буона фортуна” – удачи!)!